دنیای بورس: بازار سهام امروز در حالی نسبت به خبر کمبود آب در برخی صنایع و بنگاه‌های بورسی واکنش نشان داد که چند روز پیش اخبار مربوط به این عرصه توسط مقام‌های رسمی تکذیب شده بود. در تازه‌ترین شنیده غیررسمی که اصل آن به چند روز قبل بر می‌گردد، برخی رسانه‌ها خبر از تعطیلی پالایشگاه اصفهان در صورت ادامه روند فعلی در روزهای آینده خبر می‌دهند.

 سیروس عامریان/ اندیشکده شورای آتلانتیک

مترجم:‌ عباس دهقان

ایران کشوری خشک محسوب می‌شود که دارای متوسط بارندگی سالانه حدود 250 میلی‌متر است. زمانی که در نظر بود تا صنایع کلیدی و به خصوص صنایع آب‌بر نظیر فولاد یا کاشی و سرامیک را مکان‌یابی کنند، بایستی میزان دسترسی به آب مورد توجه قرار می‌گرفت، اما متاسفانه این اتفاق رخ نداد.